السبت، 14 مايو 2016

منهجية كتابة موضوع بالإنجليزية للثانية باكالوريا (الشرح بالعربية+الانجليزية)




منهجية كتابة موضوع بالإنجليزية للثانية باكالوريا (الشرح بالعربية+الانجليزية)
.
.
.
نبدأ :
* طريقة الكتابة هي كالتالي :
عندما يتعلق نص الموضوع بظاهرة معينة أية ظاهرة مثلا الرشوة أو ظاهرة الشعودة أو ...
تبدأ بكتابة المقدمة على الشكل التالي
المقدمة
تعتبر ظاهرة ال ( تسمي الظاهرة) من الظواهر المتواجدة في مجتمعنا
the phenomenon(name of the phenomenon)is considered from the problems that exist in our society , Which occupied the current issue of our time
ثم تكمل مقدمتك بطرح سؤالين او ثلاثة اسئلة حول الأسباب والحلول والتي ستجيب عنها في العرض والتساؤل يمكن أن يكون عللى الشكل التالي :
فما هي ادن أسباب هده الظاهرة? وما هي الحلول الممكنة ?
ويمكن اعتماد التساؤل التالي
what are the reasons and possible solutions ? is there any solutions of
( name of the phenomenon)
العرض
حقا فهده الظاهرة أصبحت منتشرة بشكل متزايد وفي رأيي أن عدم وعي بعض الناس وعدم توعيتهم أيضا هي الأسباب الرئيسية وراء هدا المشكل و قد أدى هذا المشكل إلى إنخفاض مستوى تطور مجموعة من الدول
In effect, this phenomenon has become increasingly spread
In my personal opinion, I be live that the lack of knowledge and awareness of some of the people,
And the lack of outreach and this problem has led to the low level of development of a group of countries
وأقترح كحل ان يقوم كل من الاعلام وأيضا المتقفون بأدوارهم
I suggest that intellectual and the media must play its role to reduce the phenomenon of this topic to avoid such serious problems
و يمكن ان نضيف حلولا أخرى كل حسب أفكاره وهكدا نكون قد أنهينا الجزء المتعلق بالعرض
الخاتمة
يمكن وهدا اقتراح مني أن نعبر في الخاتمة عن شعورنا أيضا يمكن أن نضع سؤالا يبقى مفتوحا والنمودج
هو كالتالي :
Every phenomenon has reasons that has to be adjusted
كل واحد منا مطالب بالمساهمة في التغيير وترشيد كل السلوكات الغير معقولة
So, every person is obliged to participate in the rationalization of the
Irrational behavior to form an integrated community free of serious problems such as this topic
==========================

0 التعليقات: